亀がアキレスに言ったこと. (In: 不思議の国の論理学. 柳瀬尚紀編訳. 東京: 朝日出版社. エピステーメー叢書. 第5刷. 1980-04-15).
亀がアキレスに言ったこと. (In: キャロル大魔法館. ジョン・フィッシャー. 高山宏訳. 東京: 河出書房新社. 3版. 1979-06-30).
二声の創意 あるいは亀がアキレスに言ったこと. [柳瀬尚紀訳]. (In: ゲーデル, エッシャー, バッハ. ダグラス・R・ホフスタッター著. 野崎昭弘, はやし・はじめ, 柳瀬尚紀訳. 東京: 白揚社. 第1版 第3刷. 1985-06-01).
亀がアキレスに言ったこと. (In: 不思議の国の論理学. 柳瀬尚紀編訳. 東京: 河出書房新社. 河出文庫. 初版. 1990-08-04).
亀がアキレスにいったこと. (In: ルイス・キャロル解読. 細井勉著・訳. 東京: 日本評論社. 第1版 第2刷. 2012-12-25).
亀がアキレスに言ったこと. (In: 不思議の国の論理学. 柳瀬尚紀編訳. 東京: 筑摩書房. ちくま学芸文庫. 第1刷. 2005-06-10).
二声の創意 あるいは亀がアキレスに言ったこと. [柳瀬尚紀訳]. (In: ゲーデル, エッシャー, バッハ. ダグラス・R・ホフスタッター著. 野崎昭弘, はやし・はじめ, 柳瀬尚紀訳. 東京: 白揚社. 20周年記念版 第5刷. 2010-05-15).
亀はアキレスに何と言ったか? (In: 数の国のルイス・キャロル. ロビン・ウィルソン著. 岩谷宏訳. 東京: ソフトバンククリエイティブ. 初版. 2009-03-03).